In 2017, the inhabitants of the city of Chisina had a special surprise for the City Hall. On the pedestrian street Eugen Doga in Chisinau, a monument of the lovers appeared.
The work belongs to the sculptor Pavel Obreja and depicts two lovers: he waits for his girlfriend under a lantern with a bouquet of flowers; she hurried to reach him, barefoot, with shoes in her hand.
Several images of the new sculpture appeared on social media.
The last thing the young sculptor thought about, Pavel Obreja, when he was grinding the statues that embody the lovers, was that his work would be considered a sexist work, humiliating for the representatives of the beautiful sex. This is why the sculpture consisting of two elements, one „he” and one „she”, declared by some „monument of the lovers”, was made dust by feminists. According to them, the woman appears in the hypostasis in which she kneels in front of the man, runs at the tip of her fingers, good and servile, when meeting him. Feminists believe that the dignity of women is being undermined.
"It is a sequence from a scene of meeting two lovers, a frame stop, 2 seconds up to the long-awaited moment of both. Both young men do this voluntarily, he waits for the fixed time, she accepts the meeting and wants to surprise him, feeling free and allowing himself to get off his shoes so he can not be heard by the boy. In addition, it's a bit difficult to pedestrianize in heeled shoes.
He thought she was late, but in reality it wasn't. So we have a sculptural group that represents this pleasant feeling, those butterflies in the stomach that everyone who has gone through such moments know and cannot convey a message other than that of love. The message is addressed mainly to young people. Life is short, we have to create families and how to start everything other than that ... with romantic dating, full of positive emotions?”
What does Pavel Obreja think about the charges launched? And here we think it is appropriate to specify what „sexism” means. According to DEX, „sexism” means „sexual discrimination that works, as a rule, to the detriment of women and for men, at the individual, but also at the institutional level.”
We must mention that in the defense of the sculptor several public persons jumped - the director Viorel Mardare, the image adviser Cristian Saulea, the author and the psychologist Angela Stafii. The latter has presented some arguments for which the young woman in love can be considered an embodiment of independence, namely: „She comes when she wants, so she has the power of personal decision. She walks without shoes if she wants to. The fact that he has shoes with heels means that he works in a corporation at least, so that is normal with his career.”
En 2017, los habitantes de la ciudad de Chisinau tuvo una sorpresa especial para el Ayuntamiento (14 octubre). En la calle peatonal Eugen Doga en Chisinau, apareció un monumento de los amantes.
La obra pertenece al escultor Pavel Obreja y representa a dos amantes: espera a su novia bajo una linterna con un ramo de flores; ella se apresuró a alcanzarlo, descalzo, con zapatos en la mano.
Varias imágenes de la nueva escultura aparecieron en las redes sociales.
Lo último en lo que pensó el joven escultor, Pavel Obreja, cuando molía las estatuas que encarnan a los amantes, fue que su trabajo sería considerado un trabajo sexista, humillante para los representantes del bello sexo. Es por eso que la escultura que consta de dos elementos, uno „él” y otro „ella”, declarada por algún „monumento de los amantes”, fue hecha polvo por las feministas. Según ellos, la mujer aparece en la hipóstasis en la que se arrodilla frente al hombre, corre en la punta de sus dedos, buena y servil, cuando se encuentra con él. Las feministas creen que se está minando la dignidad de las mujeres.
„Es una secuencia de una escena de encuentro con dos amantes, una parada de cuadro, 2 segundos hasta el momento tan esperado de ambos. Ambos jóvenes lo hacen voluntariamente, él espera el tiempo fijado, ella acepta la reunión y quiere sorprenderlo, sintiéndose libre y permitiéndose quitarse los zapatos para que el niño no lo escuche. Además, es bastante difícil peatonalizar con zapatos de tacón.
Pensó que ella llegaba tarde, pero en realidad no fue así. Entonces, tenemos un grupo escultórico que representa este sentimiento agradable, esas mariposas en el estómago que todos los que han pasado por esos momentos conocen y no pueden transmitir un mensaje que no sea el de amor. El mensaje está dirigido principalmente a los jóvenes. La vida es corta, tenemos que crear familias y cómo comenzar todo lo demás ... ¿con citas románticas, llenas de emociones positivas?
¿Qué piensa Pavel Obreja sobre los cargos lanzados? Y aquí creemos que es apropiado especificar qué significa „sexismo”. Según DEX, „sexismo” significa „discriminación sexual que funciona, en general, en detrimento de las mujeres y los hombres, a nivel individual, pero también a nivel institucional”.
Debemos mencionar que en defensa del escultor saltaron varias personas públicas: el director Viorel Mardare, el asesor de imagen Cristian Saulea, la autora y la psicóloga Angela Stafii. Este último ha presentado algunos argumentos por los cuales la joven enamorada puede considerarse una encarnación de la independencia, a saber: „Ella viene cuando quiere, por lo que tiene el poder de la decisión personal. Ella camina sin zapatos si quiere. El hecho de que tenga zapatos con tacones significa que trabaja en una empresa al menos, así que eso es normal en su carrera”.
The information was preluated from the site agora.md and unica.md
The work belongs to the sculptor Pavel Obreja and depicts two lovers: he waits for his girlfriend under a lantern with a bouquet of flowers; she hurried to reach him, barefoot, with shoes in her hand.
Several images of the new sculpture appeared on social media.
The last thing the young sculptor thought about, Pavel Obreja, when he was grinding the statues that embody the lovers, was that his work would be considered a sexist work, humiliating for the representatives of the beautiful sex. This is why the sculpture consisting of two elements, one „he” and one „she”, declared by some „monument of the lovers”, was made dust by feminists. According to them, the woman appears in the hypostasis in which she kneels in front of the man, runs at the tip of her fingers, good and servile, when meeting him. Feminists believe that the dignity of women is being undermined.
"It is a sequence from a scene of meeting two lovers, a frame stop, 2 seconds up to the long-awaited moment of both. Both young men do this voluntarily, he waits for the fixed time, she accepts the meeting and wants to surprise him, feeling free and allowing himself to get off his shoes so he can not be heard by the boy. In addition, it's a bit difficult to pedestrianize in heeled shoes.
He thought she was late, but in reality it wasn't. So we have a sculptural group that represents this pleasant feeling, those butterflies in the stomach that everyone who has gone through such moments know and cannot convey a message other than that of love. The message is addressed mainly to young people. Life is short, we have to create families and how to start everything other than that ... with romantic dating, full of positive emotions?”What does Pavel Obreja think about the charges launched? And here we think it is appropriate to specify what „sexism” means. According to DEX, „sexism” means „sexual discrimination that works, as a rule, to the detriment of women and for men, at the individual, but also at the institutional level.”
We must mention that in the defense of the sculptor several public persons jumped - the director Viorel Mardare, the image adviser Cristian Saulea, the author and the psychologist Angela Stafii. The latter has presented some arguments for which the young woman in love can be considered an embodiment of independence, namely: „She comes when she wants, so she has the power of personal decision. She walks without shoes if she wants to. The fact that he has shoes with heels means that he works in a corporation at least, so that is normal with his career.”
En 2017, los habitantes de la ciudad de Chisinau tuvo una sorpresa especial para el Ayuntamiento (14 octubre). En la calle peatonal Eugen Doga en Chisinau, apareció un monumento de los amantes.
La obra pertenece al escultor Pavel Obreja y representa a dos amantes: espera a su novia bajo una linterna con un ramo de flores; ella se apresuró a alcanzarlo, descalzo, con zapatos en la mano.
Varias imágenes de la nueva escultura aparecieron en las redes sociales.
Lo último en lo que pensó el joven escultor, Pavel Obreja, cuando molía las estatuas que encarnan a los amantes, fue que su trabajo sería considerado un trabajo sexista, humillante para los representantes del bello sexo. Es por eso que la escultura que consta de dos elementos, uno „él” y otro „ella”, declarada por algún „monumento de los amantes”, fue hecha polvo por las feministas. Según ellos, la mujer aparece en la hipóstasis en la que se arrodilla frente al hombre, corre en la punta de sus dedos, buena y servil, cuando se encuentra con él. Las feministas creen que se está minando la dignidad de las mujeres.
„Es una secuencia de una escena de encuentro con dos amantes, una parada de cuadro, 2 segundos hasta el momento tan esperado de ambos. Ambos jóvenes lo hacen voluntariamente, él espera el tiempo fijado, ella acepta la reunión y quiere sorprenderlo, sintiéndose libre y permitiéndose quitarse los zapatos para que el niño no lo escuche. Además, es bastante difícil peatonalizar con zapatos de tacón.
Pensó que ella llegaba tarde, pero en realidad no fue así. Entonces, tenemos un grupo escultórico que representa este sentimiento agradable, esas mariposas en el estómago que todos los que han pasado por esos momentos conocen y no pueden transmitir un mensaje que no sea el de amor. El mensaje está dirigido principalmente a los jóvenes. La vida es corta, tenemos que crear familias y cómo comenzar todo lo demás ... ¿con citas románticas, llenas de emociones positivas?
¿Qué piensa Pavel Obreja sobre los cargos lanzados? Y aquí creemos que es apropiado especificar qué significa „sexismo”. Según DEX, „sexismo” significa „discriminación sexual que funciona, en general, en detrimento de las mujeres y los hombres, a nivel individual, pero también a nivel institucional”.
Debemos mencionar que en defensa del escultor saltaron varias personas públicas: el director Viorel Mardare, el asesor de imagen Cristian Saulea, la autora y la psicóloga Angela Stafii. Este último ha presentado algunos argumentos por los cuales la joven enamorada puede considerarse una encarnación de la independencia, a saber: „Ella viene cuando quiere, por lo que tiene el poder de la decisión personal. Ella camina sin zapatos si quiere. El hecho de que tenga zapatos con tacones significa que trabaja en una empresa al menos, así que eso es normal en su carrera”.
The information was preluated from the site agora.md and unica.md
