Magura, un hermoso nombre que primero intrigó. Hay un deseo de curiosidad por saber dónde está este acertijo. Luego viene el deseo de visitarla y ver con sus propios ojos lo que se está haciendo allí. Y decirle a los demás.
Aquellos que fueron al campo para estudiar el asunto han decretado que la formación mide 388.8 my es claramente diferente del paisaje circundante. Específicamente, la colina se atrevió a elevarse a 200 m del resto del área. Hasta que los geógrafos llegaron con información clara sobre la altura del cerro Bălăneşti (429 m), se consideró que Magura es el lugar más alto de la República de Moldova. A pesar de que ha caído un poco desde entonces, ha mantenido su encanto y misterio, especialmente desde que la colina ha estado tomando sus días desde que era un túmulo de 14 m de altura. Considerando que esta área alguna vez estuvo poblada por los escitas, que dejó muchos montículos funerarios, se pensó que este túmulo sería una necrópolis o una tumba militar.
Otros suponen que la formación fue construida para servir para „escanear” el territorio circundante y transmitir señales de alarma en caso de invasión. No se excluye que el cerro, debido a su importancia estratégica, haya pasado de una tribu a otra en diferentes momentos del tiempo, especialmente cuando el territorio entre Prut y Nistru fue atravesado por todo tipo de hordas. En 1995, el arqueólogo Veaceslav Bicbaev realizó una serie de investigaciones y encontró aquí un asentamiento Eneolítico (la transición del Neolítico a la Edad del Bronce, caracterizada por el uso de herramientas de piedra, hueso y herramientas y adornos de bronce) de Cultura Cucuteni. Ciertos fragmentos de cerámica, ollas y una espada del siglo XV han sido desenterrados (de ahí el recuerdo de algunos antepasados más recientes).
En el pasado, no muy lejos, hasta la Segunda Guerra Mundial, las personas de los alrededores vinieron a celebrar fiestas religiosas o rituales. Hoy en día, hay varios pueblos en torno al cual debe su nombre a este acuerdo: Magurele (Ungheni), y Magura Magura nuevas (Făleşti) y Slobozia Magura (Sangerei). Es interesante que, aunque administrativamente Magura Hill se encuentra en Ungheni, afueras del casco Ţâghira, la Falesti decir los llevo, es por ello que se preocupan de organizar este evento que promueve las tradiciones canción popular y área del arte. Por ejemplo, la Asociación „Alianza entre Generaciones” Falesti, cuyo presidente es George Sova es incansable en el esfuerzo para promover esta zona como uno de los intereses de eco-turismo e incluirlo en la lista de áreas protegidas en Moldavia (s hecho increíble de que nadie ha hecho este paso todavía). Cada dos años en julio, Magura acoge el festival titulado „La visita a montón Magura” (lo siento, pleonasmo no es la nuestra!). Donde la gente de la región se reúnen para cantar canciones, cocinar platos tradicionales y admirar toallas, íconos y alfombras expuestos. De hecho, es un lugar ideal para esto: la meseta es como una escena natural desde la cual se puede ver a lo lejos todo lo que se mueve en la llanura de Prut. Las cortinas del bosque sujetan los campos de grano que caen sobre las colinas circundantes como una sábana encerada; las nubes arrojan una pequeña sombra sobre un casco que casi crees; los lagos parecen escamas de peces brillando en el rayo de sol...
El artículo fue escrito por Silvia Ursul para el sitio Natura.
 |
| Vista desde el pico de Magura. Foto de Tatiana Cotiga |
Aquellos que fueron al campo para estudiar el asunto han decretado que la formación mide 388.8 my es claramente diferente del paisaje circundante. Específicamente, la colina se atrevió a elevarse a 200 m del resto del área. Hasta que los geógrafos llegaron con información clara sobre la altura del cerro Bălăneşti (429 m), se consideró que Magura es el lugar más alto de la República de Moldova. A pesar de que ha caído un poco desde entonces, ha mantenido su encanto y misterio, especialmente desde que la colina ha estado tomando sus días desde que era un túmulo de 14 m de altura. Considerando que esta área alguna vez estuvo poblada por los escitas, que dejó muchos montículos funerarios, se pensó que este túmulo sería una necrópolis o una tumba militar.
Otros suponen que la formación fue construida para servir para „escanear” el territorio circundante y transmitir señales de alarma en caso de invasión. No se excluye que el cerro, debido a su importancia estratégica, haya pasado de una tribu a otra en diferentes momentos del tiempo, especialmente cuando el territorio entre Prut y Nistru fue atravesado por todo tipo de hordas. En 1995, el arqueólogo Veaceslav Bicbaev realizó una serie de investigaciones y encontró aquí un asentamiento Eneolítico (la transición del Neolítico a la Edad del Bronce, caracterizada por el uso de herramientas de piedra, hueso y herramientas y adornos de bronce) de Cultura Cucuteni. Ciertos fragmentos de cerámica, ollas y una espada del siglo XV han sido desenterrados (de ahí el recuerdo de algunos antepasados más recientes).
En el pasado, no muy lejos, hasta la Segunda Guerra Mundial, las personas de los alrededores vinieron a celebrar fiestas religiosas o rituales. Hoy en día, hay varios pueblos en torno al cual debe su nombre a este acuerdo: Magurele (Ungheni), y Magura Magura nuevas (Făleşti) y Slobozia Magura (Sangerei). Es interesante que, aunque administrativamente Magura Hill se encuentra en Ungheni, afueras del casco Ţâghira, la Falesti decir los llevo, es por ello que se preocupan de organizar este evento que promueve las tradiciones canción popular y área del arte. Por ejemplo, la Asociación „Alianza entre Generaciones” Falesti, cuyo presidente es George Sova es incansable en el esfuerzo para promover esta zona como uno de los intereses de eco-turismo e incluirlo en la lista de áreas protegidas en Moldavia (s hecho increíble de que nadie ha hecho este paso todavía). Cada dos años en julio, Magura acoge el festival titulado „La visita a montón Magura” (lo siento, pleonasmo no es la nuestra!). Donde la gente de la región se reúnen para cantar canciones, cocinar platos tradicionales y admirar toallas, íconos y alfombras expuestos. De hecho, es un lugar ideal para esto: la meseta es como una escena natural desde la cual se puede ver a lo lejos todo lo que se mueve en la llanura de Prut. Las cortinas del bosque sujetan los campos de grano que caen sobre las colinas circundantes como una sábana encerada; las nubes arrojan una pequeña sombra sobre un casco que casi crees; los lagos parecen escamas de peces brillando en el rayo de sol...
El artículo fue escrito por Silvia Ursul para el sitio Natura.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu