For the first time, in the Soroca district, the Moldovan Rug Festival will take place. The event with the generic „Rostar” aims to anonymously remove the Moldovan rug and promote it as a national value; promoting the manual weaving of the carpet for authentic reasons.
The Moldovan Carpet Festival is organized by the Culture and Tourism District Department in collaboration with the village of Bădiceni village, where the event will take place. The village of Bădiceni is not by chance the host of this festival. At the time, the tradition of handmade carpet weaving was very popular among the households in the village, and in each house there were tissue stacks.
The program of the festival will include a parade of the popular port, an exhibition of carpets and handicraft works of the folk craftsmen, a manual weaving workshop, concert with the participation of the artistic groups from the Soroca district. The popular music performer, Tamara Coșciug, will perform in the recital.
The event will take place on September 8, starting at 10.00. Access is free for all who wish.
Carpet festivals are also organized in other districts of the country, among which are the Râșcani and Orhei districts.
Por primera vez, en el distrito de Soroca, tendrá lugar el Festival de la alfombra moldava. El evento con el genérico „Rostar” tiene como objetivo eliminar de forma anónima la alfombra moldava y promoverla como un valor nacional; promoviendo el tejido manual de la alfombra por razones auténticas.
El Festival de la Alfombra Moldava está organizado por el Departamento del Distrito de Cultura y Turismo en colaboración con el pueblo de Bădiceni, donde se llevará a cabo el evento. El pueblo de Bădiceni no es por casualidad el anfitrión de este festival. En ese momento, la tradición del tejido de alfombras hecho a mano era muy popular entre los hogares de la aldea, y en cada casa había pilas de pañuelos de papel.
El programa del festival incluirá un desfile del popular puerto, una exhibición de alfombras y artesanías de artesanos populares, un taller de tejido manual, un concierto con la participación de grupos artísticos del distrito de Soroca. La popular intérprete de música, Tamara Coșciug, actuará en el recital.
El evento tendrá lugar el 8 de septiembre, a partir de las 10.00. El acceso es gratuito para todos los que lo deseen.
También se organizan festivales de alfombras en otros distritos del país, entre los que se encuentran los distritos de Râșcani y Orhei.
News written by Soroca district newspaper, Observatorul de Nord.https://observatorul.md/
General presentation
Bădiceni is the village of residence of the commune of the same name in the district of Soroca, Republic of Moldova. The village itself has an area of about 3.57 square kilometers and a population of 3238 inhabitants (according to the 2004 census). The town is located at a distance of 20 km from the town of Soroca and 182 km from Chisinau. The village of Bădiceni was mentioned documentary for the first time in 1599.
At the 2004 census, the population of the village constituted 3238 people, of which 49.32% - men and 50.68% - women. Ethnic population structure in the village: 98.39% - Moldovans, 0.31% - Ukrainians, 0.37% - Russians, 0.03% - Gagauzians, 0.06% - Bulgarians, 0.77% - Gypsies, 0.06% - other ethnicities.
According to the 2004 census data, the population of Bădiceni commune consisted of 3391 people, of which 49.13% - men and 50.87% - women. Ethnic composition of population in the commune: 98.23% - Moldovans, 0.44% - Ukrainians, 0.44% - Russians, 0.03% - Gagauzians, 0.06% - Bulgarians, 0.74% - Gypsies, 0.06% - other ethnicities.
In the village of Bădiceni there were 1108 households in 2004, and the average size of a household was 2.7 persons.
Presentación general
Bădiceni es el pueblo de residencia de la comuna del mismo nombre en el distrito de Soroca, República de Moldavia. El pueblo en sí tiene un área de aproximadamente 3.57 kilómetros cuadrados y una población de 3238 habitantes (según el censo de 2004). La ciudad se encuentra a una distancia de 20 km de la ciudad de Soroca y a 182 km de Chisinau. El pueblo de Bădiceni fue mencionado documental por primera vez en 1599.
En el censo de 2004, la población de la aldea constituía 3238 personas, de las cuales 49.32% - hombres y 50.68% - mujeres. Estructura de la población étnica en el pueblo: 98.39% - Moldavos, 0.31% - Ucranianos, 0.37% - Rusos, 0.03% - Gagauzianos, 0.06% - Búlgaros, 0.77% - Gitanos, 0.06% - otras etnias.
Según los datos del censo de 2004, la población en la aldea de Bădiceni constituía 3391 personas, de las cuales 49.13% - hombres y 50.87% - mujeres. Composición étnica de la población en la comuna: 98.23% - Moldavos, 0.44% - Ucranianos, 0.44% - Rusos, 0.03% - Gagauzianos, 0.06% - Búlgaros, 0.74% - Gitanos, 0.06% - otras etnias.
En el pueblo de Bădiceni había 1108 hogares en 2004, y el tamaño promedio de un hogar era de 2.7 personas.
(The source of the general information of the village is wikipedia.orghttps://ro.wikipedia.org/wiki/B%C4%83diceni,_Soroca.
 |
| In the village of Bădiceni takes place the Moldovan Rug Festival |
The Moldovan Carpet Festival is organized by the Culture and Tourism District Department in collaboration with the village of Bădiceni village, where the event will take place. The village of Bădiceni is not by chance the host of this festival. At the time, the tradition of handmade carpet weaving was very popular among the households in the village, and in each house there were tissue stacks.
The program of the festival will include a parade of the popular port, an exhibition of carpets and handicraft works of the folk craftsmen, a manual weaving workshop, concert with the participation of the artistic groups from the Soroca district. The popular music performer, Tamara Coșciug, will perform in the recital.
The event will take place on September 8, starting at 10.00. Access is free for all who wish.
Carpet festivals are also organized in other districts of the country, among which are the Râșcani and Orhei districts.
Por primera vez, en el distrito de Soroca, tendrá lugar el Festival de la alfombra moldava. El evento con el genérico „Rostar” tiene como objetivo eliminar de forma anónima la alfombra moldava y promoverla como un valor nacional; promoviendo el tejido manual de la alfombra por razones auténticas.
El Festival de la Alfombra Moldava está organizado por el Departamento del Distrito de Cultura y Turismo en colaboración con el pueblo de Bădiceni, donde se llevará a cabo el evento. El pueblo de Bădiceni no es por casualidad el anfitrión de este festival. En ese momento, la tradición del tejido de alfombras hecho a mano era muy popular entre los hogares de la aldea, y en cada casa había pilas de pañuelos de papel.
El programa del festival incluirá un desfile del popular puerto, una exhibición de alfombras y artesanías de artesanos populares, un taller de tejido manual, un concierto con la participación de grupos artísticos del distrito de Soroca. La popular intérprete de música, Tamara Coșciug, actuará en el recital.
El evento tendrá lugar el 8 de septiembre, a partir de las 10.00. El acceso es gratuito para todos los que lo deseen.
También se organizan festivales de alfombras en otros distritos del país, entre los que se encuentran los distritos de Râșcani y Orhei.
News written by Soroca district newspaper, Observatorul de Nord.https://observatorul.md/
General presentation
Bădiceni is the village of residence of the commune of the same name in the district of Soroca, Republic of Moldova. The village itself has an area of about 3.57 square kilometers and a population of 3238 inhabitants (according to the 2004 census). The town is located at a distance of 20 km from the town of Soroca and 182 km from Chisinau. The village of Bădiceni was mentioned documentary for the first time in 1599.
At the 2004 census, the population of the village constituted 3238 people, of which 49.32% - men and 50.68% - women. Ethnic population structure in the village: 98.39% - Moldovans, 0.31% - Ukrainians, 0.37% - Russians, 0.03% - Gagauzians, 0.06% - Bulgarians, 0.77% - Gypsies, 0.06% - other ethnicities.
According to the 2004 census data, the population of Bădiceni commune consisted of 3391 people, of which 49.13% - men and 50.87% - women. Ethnic composition of population in the commune: 98.23% - Moldovans, 0.44% - Ukrainians, 0.44% - Russians, 0.03% - Gagauzians, 0.06% - Bulgarians, 0.74% - Gypsies, 0.06% - other ethnicities.
In the village of Bădiceni there were 1108 households in 2004, and the average size of a household was 2.7 persons.
Presentación general
Bădiceni es el pueblo de residencia de la comuna del mismo nombre en el distrito de Soroca, República de Moldavia. El pueblo en sí tiene un área de aproximadamente 3.57 kilómetros cuadrados y una población de 3238 habitantes (según el censo de 2004). La ciudad se encuentra a una distancia de 20 km de la ciudad de Soroca y a 182 km de Chisinau. El pueblo de Bădiceni fue mencionado documental por primera vez en 1599.
En el censo de 2004, la población de la aldea constituía 3238 personas, de las cuales 49.32% - hombres y 50.68% - mujeres. Estructura de la población étnica en el pueblo: 98.39% - Moldavos, 0.31% - Ucranianos, 0.37% - Rusos, 0.03% - Gagauzianos, 0.06% - Búlgaros, 0.77% - Gitanos, 0.06% - otras etnias.
Según los datos del censo de 2004, la población en la aldea de Bădiceni constituía 3391 personas, de las cuales 49.13% - hombres y 50.87% - mujeres. Composición étnica de la población en la comuna: 98.23% - Moldavos, 0.44% - Ucranianos, 0.44% - Rusos, 0.03% - Gagauzianos, 0.06% - Búlgaros, 0.74% - Gitanos, 0.06% - otras etnias.
En el pueblo de Bădiceni había 1108 hogares en 2004, y el tamaño promedio de un hogar era de 2.7 personas.
(The source of the general information of the village is wikipedia.orghttps://ro.wikipedia.org/wiki/B%C4%83diceni,_Soroca.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu