duminică, 25 octombrie 2020
La ciudad de Mărculești: entre el misterio de ayer y el progreso de hoy
La ciudad de Mărculești es conocida principalmente por las historias sobre los judíos que vivieron aquí, debido a la gran feria que se organizaba desde la época soviética, por el nombre del Aeropuerto Internacional de Mărculești construido en la costa de la ciudad, debido a las buenas escuelas que han formado a miles de artesanos a lo largo del tiempo, además de muchos otros aspectos relevantes.
La tranquilidad diaria de la ciudad contemporánea es como la hierba fresca de primavera que se eleva sobre la tierra quemada en su último otoño tumultuoso. La fascinante historia de esta localidad, llamada en algunas fuentes"una Atlántida de Besarabia”,atrae a los visitantes a regresar aquí para descubrir los misterios que están literalmente enterrados en el escondite del tiempo. Una localidad sorprendente, con gente buena y digna, habilidosa en el consejo,en las bromas y en el trabajo. Una ciudad limpia y hospitalaria que parece nunca haber sido perturbada. Un grifo con agua refrescante apaga la sed del viajero, junto a un banco de flores en el centro del pueblo. No muy lejos, un hermoso restaurante alrededor: las casas judías y una sinagoga que recuerdan tácitamente la historia del lugar. Recuerdo las historias de las tiendas con mercancías de Oriente, el caminar gruñón de la gente del pueblo, los cafés de antaño, los talleres de artesanía mencionados en los escritos históricos, un universo perdido que ha mantenido poco contacto con la ciudad actual. La composición étnica de la población ha cambiado con el tiempo, debido a regímenes hostiles que han arruinado el ritmo de vida de la comunidad, manteniendo el espíritu emprendedor y vivaz del lugar. Al principio, judíos, luego romaníes, ahora, de los aproximadamente 2050 habitantes, el 80% son rumanos moldavos, el resto, componiendo, por lo tanto, el 20% del efectivo poblacional, son ucranianos, rusos y otros grupos étnicos.
Hoy en día, la ciudad de Mărculești es cada vez más joven y hermosa. Situado en la margen izquierda del río Răut, por ferrocarril, en la ruta Floresti-Balti a una distancia de 7 km de la ciudad de Floresti y 32 km de Balti, tiene una ubicación geográfica propicia para el desarrollo económico. Un pueblo pequeño pero limpio, con carreteras practicables, iluminación, que ofrece las condiciones básicas para una vida digna, sin las multitudes y el polvo de las grandes ciudades. Por lo tanto, los jóvenes de los pueblos de Megieș vienen a Mărculești para construir una casa en un entorno tranquilo y ordenado, con la posibilidad de trabajar en ciudades cercanas, donde el transporte público funciona con regularidad.
La ciudad de Mărculești tiene una superficie de 336,53 ha. En la localidad opera el Gymnasium „V. Alecsandri”, directora Svetlana Nagrineac; EIT „Andrieș” – directora Silvia Dobînda, comedor de asistencia social del que disfrutan unos 60 beneficiarios, director Nadejda Lungu, baño público, Centro de salud „Gr. Bivol” de Mărculeşti, la institución más moderna de la región, que atiende a más de 10,000 ciudadanos de 6 localidades, dirige Rodica Olaru, Casa de la Cultura, museo, un barrio pobre, áreas de juegos, una biblioteca dirigida por Svetlana Cocieru, en la que los niños, además de los libros, pueden ver un rincón de la naturaleza con loros y peces; 25 agentes económicos: tiendas, lavado de coches, mercado, gasolineras, etc. Además, Mărculești está orgulloso del equipo de futbolistas junior, dirigido por Oleg Stan. „Un bocado de cielo”: así es como la gente de Marculesti llama a la ciudad donde construyen su futuro todos los días.
De papeles recogidos
A partir de fuentes históricas, descubrimos que la localidad de Mărculești fue fundada en la tierra del terrateniente Semion Starov, administrador de Soroca, quien tomó de la aldea de Mărculeşti 400 fauces de tierra y las arrendó a una comunidad judía, desplazada aquí desde la gubernación de Podolia, por un tiempo del período de 12 años. El 25 de mayo de 1837 se registró la colonia judía Cot. En 1861, la colonia empezó a llamarse Starovca, teniendo 70 hogares, 713 habitantes, 2 sinagogas, una fábrica de jabón, un matadero, un pub. En 1907, aquí vivían 1662 personas, se hizo una conexión telefónica. La colonia creció rápidamente y para 1923, había un banco popular, una cooperativa de consumidores, un molino de vapor, 7 molinos de aceite, talleres industriales, una escuela primaria mixta, una escuela secundaria, 9 pubs y 3 restaurantes, 3 almacenes. para el brandy, una cantera de piedra.
La Segunda Guerra Mundial tuvo trágicas consecuencias para Mărculești. En 1941, los fascistas destruyeron la población de la feria, algunos fueron deportados. Durante el régimen soviético, la ciudad fue repoblada, reconstruida y la economía del asentamiento despegó nuevamente. Se construyeron nuevos objetivos socioculturales.
En 1952, la ciudad recibió el estatus de ciudad. En la localidad se inauguró la escuela técnico-profesional (deja de funcionar desde hace 5 años), escuela de ocho años, casa de la cultura. En 1994, Mărculești recibió el estatus de ciudad. La patrona de la ciudad se celebra el 8 de noviembre.
El memorial en Mărculești
Es casi increíble que algo así realmente haya sucedido aquí. En el sitio del antiguo campamento rodeado de alambre de púas, establecido en el otoño de 1941. Hoy se encuentra un Memorial dedicado a los judíos que sufrieron y murieron aquí. Fue erigido en 2008 y reparado en 2011. Sí, el Día Internacional del Recuerdo del Holocausto, los judíos están regresando aquí para conmemorarlo.
El número de víctimas, en los informes oficiales, varía entre 460 y 1040 personas baleadas y enterradas en trincheras antitanques. Los investigadores han recopilado testimonios de los lugareños, también hay datos de investigaciones de guerra, pero muchos siguen siendo desconocidos y, con el tiempo, rara vez se puede decir por lo que se vio y escuchó hace 79 años. Nunca se hicieron excavaciones. Hay pozos comunes, pero nadie los ha abierto hasta ahora. Quedan las leyendas y la tierra que, a veces, deja respirar vapor. Los locales dijeron que luego de ser baleados y cubiertos con tierra, el lugar seguía gimiendo y había gemidos.
Según información de fuentes judías, el número total de judíos de Besarabia encarcelados en el campo de Mărculești fue de 10,737. Con el tiempo, más de diez mil judíos de los alrededores pasaron por el campo para deportarlos a Transnistria. Un anciano de la ciudad dijo que solo un judío regresó a su tierra natal. Algunos habitantes todavía se mantienen en contacto con los descendientes de los judíos que escaparon con vida. La memoria de las víctimas es preservada por los habitantes de la región, porque una tragedia nunca se limita a las personas contra las que se cometió.
El cementerio judío
Frente a la escuela se encuentra el cementerio judío. Una imagen impresionante que provoca un estado de rigidez. Limpio de espinas por voluntarios, empleados de instituciones públicas, liderados por la alcaldía, el cementerio es impactante en tamaño y apariencia. Las lápidas con inscripciones y símbolos judíos, corregidas tras muchos años de demolición,"confiesan” una cultura que desapareció como mito. Fueron personas, vivieron aquí, caminaron por estas calles y contribuyeron en su tiempo a construir la localidad. Las autoridades locales todavía luchan por encontrar fondos para reconstruir el cementerio, pero al final se quedan solas. Recientemente, se plantaron árboles en el borde del cementerio y se planea su disposición periférica.
El campanario de dos niveles en la Iglesia „San Nicolás”
El primer sacerdote que sirvió en la iglesia de Mărculești fue el padre Vitalie Zîcu, luego Mihail Postoroncă. Desde 2018, el párroco es Mitrofor Protoiereu Carp Cebotaru: „En la ciudad de Mărculești no había iglesia hasta los años 90,cuando la gente sintió la necesidad de construirla. Iban al pueblo de Prajila. En 1991, por iniciativa de algunos buenos cristianos, se propuso a construir. A través de muchos impedimentos, este trabajo se llevó a cabo, con el esfuerzo de los Sres. Ion Cernei, quien todavía viene a la iglesia, de Fyodor Morohai, quien pasó al Señor y otras 3-5 personas. El 23 de mayo de 1991, al día siguiente de la fiesta de San Nicolás, se colocó la fundación. En ese año, el documento de registro de esta iglesia fue emitido por el Ministerio de Cultura y Cultos, bajo la dirección del Sr. I. Ungureanu. La construcción se completó en 1993. Consiste en una iglesia grande y hermosa, con una arquitectura especial, con un campanario en dos niveles. Se construyó la iglesia, pero no había sacerdote. Era el mundo el que luchaba. No olvidemos al Sr. Tatarin, que también fue alcalde aquí y luchó para poner fin a este milagro divino”.
La palabra del alcalde Ion Vîrlan
Ion Vîrlan ejerce el tercer mandato de alcalde de la ciudadMarculesti. Aunque no siempre contó con apoyo externo, logró, a través del trabajo duro y el buen entendimiento con los concejales, algunos agentes económicos y los habitantes activos de la ciudad, llevar a cabo varios proyectos importantes para el desarrollo: reparación de todas las vías, construcción del acueducto al que están conectados, 80% de los hogares,alumbrado público, reparación de un bloque de jardín de infancia, con instalación de calefacción de biomasa, con paneles solares, reparaciones al gimnasio - pavimentación del territorio, inicio del comedor social, baño público y otros.
"Si los planes están hechos, hay que mantener su palabra y cumplirlos”, dice el alcalde. Son muchos los factores externos que predominan sobre la administración pública local, así como factores internos, naturales. Pero se hacen grandes cosas con la gente. Me gustaría agradecer a todos aquellos que contribuyen al desarrollo de la ciudad de Mărculești, el ayuntamiento porque no tenemos casos en los que alguien esté en contra cuando se toman decisiones para la ciudad. Tenemos una localidad con gente de buen corazón, saltadores para ayudar, por eso estoy con ellos”.
El artículo fue escrito por Ludmila Talmzan y publicado para ziarulnostru.info
Abonați-vă la:
Postare comentarii (Atom)
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu