Un monumento histórico en Orhei duró 400 años, a pesar de que las vicisitudes de la naturaleza y la negligencia del hombre lo han destruido parcialmente.
 |
| El cementerio judío de la ciudad Orhei |
Miles de piedras funerarias rotas y derruidas, cubiertas con inscripciones judías casi indescriptibles, tumbas cubiertas de almizcle y líquenes, ocultas a los ojos del mundo entre árboles salvajes, y un silencio aterrador como si te transfirieran a otro mundo una vez que entras en la parte antigua del cementerio Hebreo de Orhei.
Nueve hectáreas
Hace unos cuatro siglos, los judíos trajeron sus muertos aquí, el cementerio ahora se encuentra entre los más antiguos de Europa. Es un lugar lleno de historia donde luego el sueño de los judíos fue asesinado por los fascistas y enterrado en un pozo común, así como la elite judía de aquellos tiempos.
Pero pocos son moldavos que conocen la existencia de este cementerio en Orhei. Incluso los habitantes de la ciudad se avergonzaron cuando les pedimos que nos dirigieran al cementerio. Un hombre que conocí en el camino nos mostró la colina en la que estaban las nueve hectáreas del cementerio, el „lugar de descanso” de los judíos que vivían en el antiguo condado de Orhei.
 |
| Izislav Mundrean, el presidente de la Asociación de Cultura Judía Orhei |
„Antes de la guerra, había 8,000 judíos en la ciudad y seis mil más en las aldeas de la región. Los muertos fueron traídos con carros. Las mujeres fueron sepultadas a un lado, los hombres en el otro. Todo estaba arreglado aquí, pero hubo derrumbes y las piedras funerarias la llevaron al valle y la destruyeron. Las inscripciones en ellos son tan antiguas que difícilmente pueden descifrarse, pero el hebreo antiguo es diferente y un especialista debe interpretarlo”, Izislav Mundrean, el presidente de la Asociación de Cultura Judía Orhei, que nos ofreció mira el cementerio.
El hombre tenía que trabajar con otros trabajadores para que el cementerio se viera limpio antes del 9 de mayo, cuando los judíos solían venir a las tumbas de sus parientes.
Pozo común
No muy lejos de la puerta del cementerio, una pared está grabada con cientos de nombres. „Matar en el pueblo de Bulăieşti”, „matar en el pueblo de Selişte”, „matar en el pueblo de Slobodca” y continuar con la fila de judíos que fueron fusilados durante la guerra, solo los identificados: mujeres, hombres, niños.
„Aquí hay una fosa común y una piedra para las 40-50 personas”, el Sr. Mundrean nos muestra con un pedazo de tierra rodeado por un granero de hierro.
Visitamos varias tumbas de las personas que hicieron historia en Orhei, escuchando los detalles de sus vidas narradas por nuestro guía. Nadie ha pasado por la tumba de Ancel Sadicov, un judío que escribió libros aritméticos para los alumnos, o el monumento del ex embajador de Rumania en Chile, que hablaba 26 idiomas, Aron Ravici. Ninguno de los parientes de Tanchist polaco, Grigore Gorvits, enterrado en el cementerio de Orhei en 1987, se detendrá aquí.
El ex director del parque de autobuses, Arcadi Grimberg, tiene una escultura de bronce y está incrustado en la lápida.
„Un sepulturero está enterrado al lado”, señala Izislav Mundrean, que desea convencernos de que los judíos no hicieron la diferencia entre los pobres y los ricos.
„Callejón VIP”
El antiguo cementerio demuestra que los fetos no faltaron durante décadas. Tiene un „callejón VIP” donde se levantan las tumbas de docenas de personas que pertenecieron a la elite judía: un ex banquero, propietario de una fábrica, un propietario de tierras a campesinos, médicos de renombre y un rico que financió un asilo de ancianos Todos ellos tienen monumentos majestuosos traídos en aquel entonces en Italia, que se han conservado muy bien.
„Callejón VIP” es ordenado, tiene aceras pavimentadas y piedras encaladas, pero la alta vegetación cubre su „encanto”.
 |
| Callejón VIP |
Pronto, el silencio se ve perturbado por un ruido fuerte. Un trabajador corta césped con una cortadora de césped de alta gama, flotando en el sector VIP. „Trabaja aquí, pero 1,000 lei es salario? ¿Y aún con mi auto y mi gasolina? Si no lo estuviéramos, no sé quién más se encargaría de este lugar”, dijo Mihai.
„La bondad nos une a todos”
Aún así, hay ciudadanos que están limpios. Ion Zilini, un residente de Orhei, viene varias veces al año al cementerio. El hombre nos dice que le importan las tumbas de los padres de un amigo judío que se fue en 1992 en Israel.
El hombre era el director de la escuela de deportes, y el judío era su discípulo. „Tuvimos una gran amistad. Durante 13 años no ha vuelto a Moldavia, pero a menudo me llama financieramente y lo recompenso lo más que puedo. Vengo a las tumbas de mis padres en su lugar. No somos de la misma nacionalidad, fe, pero la humanidad nos une a todos”, dice el Sr. Zilini.
Aún así, hay ciudadanos que están limpios. Ion Zilini, un residente de Orhei, viene varias veces al año al cementerio. El hombre nos dice que le importan las tumbas de los padres de un amigo judío que se fue en 1992 en Israel.
El hombre era el director de la escuela de deportes, y el judío era su discípulo. „Tuvimos una gran amistad. Durante 13 años no ha vuelto a Moldavia, pero a menudo me llama financieramente y lo recompenso lo más que puedo. Vengo a las tumbas de mis padres en su lugar. No somos de la misma nacionalidad, fe, pero la humanidad nos une a todos”, dice el Sr. Zilini.
También en el sector de cementerios más nuevo conocí a Ala Gubernatov. La
mujer enterró a su marido en el cementerio judío de Orhei hace 40 días y
llegó a la tumba acompañada de amigos de la familia que llegaban de
Israel.
„El esposo insistió en ser enterrado aquí. Nuestros hijos y nietos están en Israel, y pronto iré, pero no abandonaremos su tumba. Lo visitaremos tanto como sea posible”, nos dice la mujer.
„El esposo insistió en ser enterrado aquí. Nuestros hijos y nietos están en Israel, y pronto iré, pero no abandonaremos su tumba. Lo visitaremos tanto como sea posible”, nos dice la mujer.
En el año 2015, solo dos personas fueron enterradas en el cementerio judío de Orhei.
El diagrama del cementerio está incluido en un libro
Actualmente, el cementerio está dividido por sectores, y los nombres de los muertos se identificaron en un libro en orden alfabético. Cualquiera que busque a sus parientes enterrados aquí puede encontrar sus tumbas. La guía fue hecha por el presidente de la Asociación de Cultura Judía, Orhei, quien trabajó durante aproximadamente cinco años en este libro.
Si fuera una valla, podría no ser para los habitantes de la zona dejar caer la cabeza en las tumbas. Aunque actualmente tienen un papel sanitario: comen los brotes y no permiten que las malas hierbas dominen las piedras funerarias, que han durado cuatrocientos años.
Según la
tradición, se instalaron monumentos en forma de tronco de árbol con
ramas cortadas en las tumbas de los judíos que no tenían hijos.
La fuente: Stela Mihailovici. Cimitirul UITAT din Orhei. Se numără printre cele mai VECHI din Europa [online] [citat 18.07.2018]. Disponible: https://www.ziarulnational.md/cimitirul-uitat/
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu