luni, 13 ianuarie 2025

¿Por qué la moneda moldava se llama leu? Diez curiosidades sobre la moneda nacional de la República de Moldavia

El 29 de noviembre de 1993 es el día en que se fundó/creó el leu moldavo. El leu moldavo es la moneda nacional de la República de Moldavia y se compone de 100 subunidades llamadas bani, y el código internacional con el que se describe la moneda es ISO 4217 MDL. Actualmente, el MDL está dividido en 9 tipos de billetes y 4 tipos de monedas.


El leu moldavo se llama "leu" debido a importantes factores históricos que tuvieron lugar ya en el siglo XVII. En aquella época, Valaquia no tenía una moneda local común, sino que los habitantes utilizaban monedas extranjeras hechas de oro y plata. Debido a la creciente influencia económica del Imperio holandés en las tierras de la Valaquia rumana y la península de los Balcanes, apareció la moneda holandesa en la que se representaba la cara de un león. En 1867, tras la unificación de los principados rumanos, se creó una moneda única que recibió el nombre de leu, en referencia a la moneda holandesa. La leva búlgara y el lek albanés tienen exactamente la misma etimología que el leu rumano y moldavo.


El 29 de noviembre de 1993, el leu moldavo sustituyó al cupón (foto), que desde 1992 había sido una moneda temporal que reemplazaba al rublo ruso. El tipo de cambio de revalorización se fijó en 1 leu por 1.000 rublos moldavos o cupones. La emisión de una nueva moneda ese año detuvo la hiperinflación que comenzó con el colapso de la Unión Soviética en la década de 1991. Cuando se emitió por primera vez el leu moldavo, el dólar estadounidense valía 3,85 lei. Los billetes moldavos se crean desde su primera emisión en una pequeña ciudad de Francia que tiene más de 300 años de experiencia en la impresión de billetes.



La primera serie de billetes se emitió en noviembre de 1993, donde comenzaron a existir los billetes de 1 leu, 5 lei y 10 lei. La primera serie era totalmente diferente a los billetes que tenemos en circulación hoy en día. El anverso de los billetes mostraba el rostro de Esteban el Grande y el reverso ilustraba la fortaleza de Soroca (ver foto).

Los billetes eran mucho más finos que los que tenemos hoy. Los primeros billetes se produjeron con los colores de la bandera: el billete de 1 leu era amarillo, el billete de 5 leu era azul y el billete de 10 leu era rojo.



La serie moderna de lei se emitió en 1994, cuando por primera vez se pusieron en circulación los billetes de 1 leu (mayo de 1994), 5 lei (abril de 1994), 10 lei (mayo de 1994) y 50 lei (mayo de 1994). Debido a la inflación relativamente alta durante los años siguientes, el NBM emitió los billetes de 100 lei y 200 lei en septiembre de 1995. En diciembre de 1999, apareció en el mercado por primera vez el billete de 500 lei y en octubre de 2003, el de 1000 lei. billete de banco. .

Las autoridades decidieron que todos los billetes llevarían un solo carácter debido a la simplicidad con la que se podían crear los billetes y la rapidez porque en ese momento la economía nacional estaba siendo devorada por el rublo ruso. El uso de billetes de un solo chip permitió la creación de billetes en un período mucho más rápido. Las características de seguridad del billete incluyen una marca de agua sombreada que representa el retrato de Esteban el Grande, el hilo de seguridad metalizado incrustado entre el retrato de Esteban el Grande y el guilloché central, y el elemento de superposición de doble cara.



Los billetes se diferencian en los colores dominantes utilizados, en el tamaño y en las imágenes arquitectónicas del reverso del billete. Las imágenes del anverso del billete son prácticamente similares, pero el principal criterio diferenciador de los billetes es el color. Los billetes de 10 lei tienen el mismo tamaño que los billetes de 100 lei, por lo que en los últimos años ha habido algunos planes de falsificación de dinero pintando los billetes de 10 lei con los mismos colores que podemos encontrar en los billetes de 100 lei. En el reverso de los billetes aparecen imágenes gráficas ilustradas del Monasterio de Căpriana (1 leu), la Iglesia de Santa. Dumitru de Orhei (5 lei), Monasterio de Harjauca (10 lei), Fortaleza de Soroca (20 lei), Monasterio de Harbovăț (50 lei), Fortaleza de Tighina (100 lei), Ayuntamiento de Chisináu (200 lei), Catedral de Chisináu (500 lei) y el Parlamento de la República de Moldavia (1.000 lei). Todos los dibujos de los billetes en leu moldavo son del artista Gheorghe Vrabie.



Actualmente hay 5 tipos de monedas en circulación: 1, 5, 10, 25 y 50 bani (cents). Todas las monedas moldavas, excepto la de 50 bani, están hechas de aluminio; las de 50 bani comenzaron a fabricarse de acero revestido de latón a partir de febrero de 1998.


Las emisiones más recientes tuvieron lugar desde 2010 hasta la actualidad para todos los billetes, excepto los de 500 y 1.000 lei. La única diferencia entre los billetes emitidos hasta 2010 y los posteriores es la firma del gobernador del NBM, Dorin Drăguțanu, quien el 6 de noviembre de 2009 sustituyó al primer gobernador del NBM, Leonid Talmaci.


En 2010, el NBM adoptó una estrategia de política monetaria para apuntar directamente a la inflación luego de no lograr mantenerla dentro de un solo dígito durante varios años. Para 2013, el NBM pretende mantener una inflación promedio del 5% con un rango máximo de variación de +/-1,5%. Hoy en día, según datos oficiales del NBM, la inflación actual es del 4,7%.


El leu moldavo ha tenido momentos buenos y otros no tanto buenos. Una de las inflaciones más altas registradas para el leu fue en 1999, cuando la crisis económica alcanzó su pico de 39,20%. La inflación más baja registrada en los últimos años fue de 2010 a la actualidad debido a la estrategia de metas directas de inflación. A continuación se muestran las tasas de inflación registradas en la República de Moldova desde 1995 hasta el presente según datos oficiales del Banco Mundial.


Mensaje del ex gobernador del Banco Nacional de Moldavia, Octavian Armașu, con motivo del 30º aniversario de la introducción del leu moldavo en circulación:



"El leu moldavo se convirtió en la moneda nacional del recién creado estado moderno de la República de Moldavia poco después de la proclamación de su independencia. Posteriormente pasó por innumerables pruebas de resistencia, pero cada vez logró mantener y fortalecer la confianza de los ciudadanos. "El leu moldavo ha afirmado su papel como medio de pago consagrado en la Constitución, y el Banco Nacional tiene la experiencia necesaria para garantizar su resiliencia y mantener un sector bancario estable y confiable", afirmó el exgobernador Octavian Armașu.

En el año aniversario 2023, para el leu moldavo, el Banco Nacional de Moldavia organizó varios eventos, incluido un viaje por la "Ruta del Dinero". Es un evento de educación financiera muy querido por niños y jóvenes, volviéndose el tema financiero de gran interés para muchos de ellos. El recorrido comenzará en el Banco Central y finalizará en los bancos comerciales, ofreciendo a los visitantes la oportunidad de aprender cómo circula el dinero, en qué forma y cómo llega a la economía o a los consumidores.


Además, el Banco Nacional, en colaboración con el Museo Nacional de Historia de Moldavia, organizó, del 25 al 30 de noviembre de 2023, excursiones dedicadas al aniversario del leu moldavo. Al ingresar al museo, los visitantes reciben una tarjeta de entrada que les da acceso gratuito a todas las salas, incluida la exposición "Tesoros del pasado", que presenta reliquias de oro y plata.

El Banco Nacional de Moldavia (BNM) marcó el 29 de noviembre de 2023 como el Día de la Moneda Nacional. El evento se celebró con motivo del 30º aniversario de la introducción del leu moldavo como medio de pago en el territorio de la República de Moldavia.


¿Quién es el autor del diseño de la moneda nacional?

El autor de la aparición de nuestros billetes es el artista plástico Gheorghe Vrabie, quien trabajó en el diseño de la moneda nacional en la Imprenta del Banco Nacional de Rumanía en Bucarest, porque "las condiciones en Chisinau eran inadecuadas".

Ni siquiera la familia de Gheorghe Vrabie sabía dónde estaba y qué hacía mientras trabajaba en el diseño de los billetes moldavos. "Trabajé durante tres meses en Bucarest, con el centinela a mi lado, sin que nadie supiera dónde estaba, porque las autoridades tenían cuidado de no filtrar información", explicó.

Los ocho billetes con valores nominales de 1 a 1000 lei se imprimen en Francia. Sin embargo, las monedas moldavas se acuñan en la Casa de la Moneda de Rumania, a excepción de las de 50 bani, que se fabrican en la República Checa.

El primer gobernador del Banco Nacional, Leonid Talmaci, firmó 19 veces antes de que se eligiera la firma que se colocaría en los primeros billetes.

La primera moneda conmemorativa de la República de Moldavia apareció en 1996, cuando nuestro país celebró su quinto aniversario de independencia. La moneda fue acuñada por el Banco Nacional de Moldavia. Desde 1996 hasta la actualidad, el NBM ha lanzado 188 monedas conmemorativas, que se pueden encontrar en el museo de la institución.


La moneda más cara de la República de Moldavia se lanzó en 2018 y conmemoró los 100 años de la Unión de Besarabia con Rumania. La moneda está hecha de oro puro y pesa 31,1 gramos. Sólo el valor del oro de esta moneda es de casi 2.000 dólares, lo que la convierte en la moneda nacional más cara y la más difícil de encontrar entre los coleccionistas.

Inicialmente se pusieron en circulación tres billetes o cupones: de 1, 5 y 10 lei, de corta circulación, que disponían de un único elemento de seguridad. El billete de 5 lei era azul, el de un leu era amarillo y el de diez leu era rojo, evocando conjuntamente los colores de la bandera de la República de Moldavia.

Los billetes de 20, 50, 100, 200, 500 y 1.000 lei, que se desarrollaron más tarde y todavía están en circulación hoy en día, tienen diez características de seguridad.

¿Sabías que el leu moldavo podría haber sido llamado "ducado" o "tálero"? A principios de la década de 1990, algunos dirigentes del país propusieron dar a la moneda nacional el nombre de ducado o tálero.

Sin embargo, el equipo encargado de fabricar los billetes rechazó la propuesta, estableciendo que la moneda nacional se llamaría "leu moldavo".

En conclusión, podemos admitir que la aparición del leu moldavo fue uno de los logros más importantes de este país en el contexto de las reformas económicas, a pesar de numerosos fracasos y retrasos en la implementación de reformas en el sector real de la economía. El leu moldavo juega un papel importante para cada ciudadano de la República de Moldavia y los beneficios que esta moneda nos ha brindado a lo largo de los años son infinitos.

Surse: bancamea.mdbnm.romaib.ro.

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu