luni, 1 noiembrie 2021

El pueblo del primer astrónomo de la República de Moldavia

Desde las ocho de la mañana hasta el mediodía, todos los jueves y domingos la gente reparte sus mercancías en la calle principal del pueblo de Dubasarii Vechi. Incluso a un lado de la carretera y detrás de una valla, hay espacio con puestos, muy pocos vendedores los usan. Prefieren estacionar las camionetas frente a las puertas y abrir el maletero hacia la carretera. Tomates, berenjenas, frijoles, pescado, pantalones de segunda mano, fardos de paja, discos de extinción de incendios, piezas de automóviles, vestidos rosas comprados hace décadas en Moscú por cien dólares y vendidos hoy con cien lei. Y no solo los lugareños venden en el mercado, los comerciantes vienen de toda la comarca, desde el pueblo de Corjova hasta la ciudad de Tiraspol.


Una vez que la gente reúna sus puestos y el pueblo ya no se vea envuelto por el tumulto de la plaza, tendrá tiempo para visitar el pueblo. Los aldeanos apresuran sus bicicletas y las ancianas se sientan en el césped frente a las puertas. Están trabajando en la carretera frente al ayuntamiento: han puesto cascajo y se enderezan.

Y el Dniéster, pase lo que pase en el pueblo, sigue corriendo.

Siempre está ahí, embellecido hoy por los colores del otoño. Además del río, en el pueblo hay varios lugares que atraen a los turistas: la mansión del astrónomo Nicolae Donici, la tumba de la familia Donici-Macri y la floresta de encina secular "Pohorela".


La mansión de Nicolae Donici

Nicolae Donici nació en 1874. Debido a que quedó huérfano a los ocho años, fue cuidado por su tía, Elena Lisacovschi.

Después de estudiar astronomía en Odesa, en 1908, Nicolae Donici regresó a casa e instaló el primer observatorio astronómico y meteorológico en Besarabia cerca de la mansión. Continuó su actividad científica en Dubăsarii Vechi hasta junio de 1940, cuando Rumania fue obligada por la Unión Soviética a evacuar a la administración civil y al Ejército del territorio de Besarabia. Entonces Donici se vio obligado a abandonar el país. Regresó en 1941 y encontró la mansión y el observatorio destruidos. En tres años, Donici deja Moldavia Oriental (la parte de Rumania ocupada por los soviéticos) para siempre y se traslada a Francia.



Durante mucho tiempo, la mansión fue administrada por el colectivo local, que cambió su aspecto cubriendo los muros exteriores con azulejos y construyendo un anexo. Sin embargo, en el lado derecho de la mansión, en la parte de atrás, todavía se pueden ver las paredes enyesadas con "huevos, cal y arena", según explicó el teniente de alcalde de la localidad, Constantin Macarenco.

También allí se puede ver la "escalera al cielo" con adornos. Es una escalera de metal que Nicolae Donici sube en su laboratorio para no molestar a los de la casa durante las observaciones nocturnas. Esta escala se ha conservado hoy. Lo interesante es que ha sido diseñado de tal forma que el ángulo de los escalones se puede cambiar en invierno para evitar resbalones.

El busto de Donici se encuentra hoy frente a la mansión. Se instaló recientemente después de que el busto anterior fuera robado y vendido como chatarra.


La tumba de la familia Macri-Donici

Si llega a Dubăsarii Vechi, también debe ver la tumba de la segunda mitad del siglo XIX. Lo que lo hace especial es su imagen e historia.



Después de la muerte del padre de Donici, él y su madre, Limonia, se mudan con su hermana. Cuatro años después, su madre se enfermó de tifus y fue aislada en una habitación separada para evitar que la infección se propagara.

Como Nicolae había echado mucho de menos a la madre de Limonița, su tía rompió las reglas y entreabrió la puerta de la habitación para poder ver a su madre desde la distancia. Poco después, Limonia muere. Tenía solo 35 años.

Su cuerpo fue embalsamado y colocado en una tumba en el patio de la iglesia de Dubasarii Vechi, fundada por Nicolae Macri, el abuelo del científico por parte de su madre, que se había refugiado de Grecia en Besarabia. La tumba fue construida por el maestro Tuzini, según el boceto del arquitecto Alexandru Bernardazzi.

Durante el período soviético, la tumba fue objeto de vandalismo y se prendió fuego al ataúd. Pero la construcción y los elementos decorativos siguen intactos.


La floresta de encina seculares "Pohorela"

La floresta se encuentra en la parte norte del pueblo y tiene más de 130 árboles seculares. Los más fuertes superan los 1,5 m de diámetro, algunas encinas tienen más de un siglo y otros hasta 300 años.


Cuenta la leyenda que los tártaros se detuvieron en este bosque de robles cuando los nativos vinieron a saquear. Una noche, los aldeanos prendieron fuego al campamento de los invasores. Luego el bosque se quemó, en ruso - "pogorela". De generación en generación, la palabra se ha convertido en "Pohorela". Dumbrava también se llama "Pogoreloe", "Pohorila".

El nombre de la localidad también proviene de estas encinas. Según el teniente de alcalde de la localidad, Constantin Macarenco, en el pueblo se utilizaban las dubas, unas embarcaciones hechas con troncos de robles.

Al mismo tiempo, los lugareños dicen que el nombre del pueblo proviene directamente de "дуб", del ruso - "encina".

Los recorridos por la localidad los realiza habitualmente el teniente de alcalde del pueblo, Constantin Macarenco. Por lo general, los turistas son funcionarios de otros países o de Chisinau, socios con los que tienen proyectos o personas interesadas en invertir en la localidad. Pero las autoridades locales no pueden organizar viajes para todos. "La alcaldía no puede proporcionar actividades económicas", explica el teniente de alcalde y menciona que el turismo en la localidad debe desarrollarse por otros métodos.




Una vez que llegues a Dubasarii Vechi, notarás que el agua en el Dniéster fluye más lento que en el norte del país y las orillas están más cerca unas de otras. Esta diferencia se debe a la central hidroeléctrica Dubasari. Pero los pescadores consideran esta diferencia una ventaja: el estrechamiento del Dniéster es un indicador de su profundidad. En otras palabras, donde las orillas están más cerca unas de otras, el río es más profundo y podría haber más peces. Si desea pescar aquí, sepa que los pescadores experimentados en el pueblo mencionaron algunos agujeros más profundos en los que se refugiarían peces muy grandes. Es importante "alimentar el lugar" y mantener su tienda bajo la lluvia, si se queda varios días. Puede encontrar comida en el pueblo, ya que, Dubăsarii Vechi es uno de los que producen verduras para la venta.


La fuente: moldova.org

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu