duminică, 27 mai 2018

¿Que ver en Moldavia? La fortaleza de Tighina, en la zona de Transnistria, un destino turístico que vale la pena visitar

La fortaleza de Tighina (renombrada por los turcos por Bender) es una fortaleza de Moldavia del siglo XV, durante el reinado de Ştefan el Grande, que fue construida a partir de la tierra y la madera, siendo un búnker para defender el paso tártaro. La fortaleza de la tierra era probablemente redonda o semicircular, teniendo una trinchera y una ola de defensas, con viviendas, como la cabaña, en el medio de la fortaleza. Esto se evidencia por las excavaciones que han rastreado las huellas de una casa quemada y varios objetos domésticos, desde el siglo XV hasta el siglo XVI.
La fortaleza de Tighina en la mapa

Al final del siglo XIV y comienzo del siglo XV, la ciudad con el mismo nombre, Tighina, fue fundada en el lugar donde antes había estado la histórica fortaleza. Entonces, ésta última, es restaurada por Petru Rares, en la orilla del Dniéster. La fortaleza fue conquistada por Soliman el Magnífico, en 1538, siendo convertida, por los invasores, en un lugar de héroe turco, llevando a que, el antiguo nombre, fuera reemplazado por uno nuevo, Bender, es decir, una „ciudad fluvial”. Durante este período, Soliman I, ordenó que la fortaleza fuera restaurada y ampliada después del proyecto del arquitecto Sinan, culminando a que, las obras de reconstrucción finalizaran en 1541.

Usando los recursos locales y el trabajo de los campesinos cercanos, la Puerta Otomana, transformó la ciudad en un campo de batalla bien establecido. En ese momento, la fortaleza construida de piedra era un cuadrilátero rodeado por tres partes de una zanja muy profunda.

Al final, los destacamentos del siglo XVI, atacados varias veces, la ciudad moldavia de Bender, pero fue en vano. En el verano de 1574, John Voivod, la ha sitiado con un ejército y luego hizo dos intentos en 1595 y 1600. Sin embargo, con Miguel, el Valiente, los invasores no tenían ninguna posibilidad de éxito. En ese momento, Bender también fue atacado por los cosacos. En los años 1705-1707, se trabaja para reforzar el edificio de gran importancia militar, algo que fue mantenido por artesanos moldavios, bajo la dirección y supervisión de Cantemir directa. Neculce escribe que Cantemir trajo Turquía a las obras de reconstrucción del acabado más rápidos, llenos de entusiasmo y descendió entre los artesanos, agarrando piedras pesadas, paredes que había designado solo y urgió a los otros a trabajar. En esta última versión, se formó la ciudad desde un conjunto de 10-11 torres rodeadas por la defensa tradicional de misma zanja.
Busto del Barón de Münchhausen

„¡La fatigosa fortuna!”, el amargo destino de la ciudad dominada por los turcos hizo que Miron Costin escribiera con una temblorosa mano de dolor que: „la ciudad de Tighina estaba a oscuras”. Como resultado de las tres guerras ruso-turcas, la región entró en el gobierno del Imperio ruso y los generales lo encontraron apropiado para los cuarteles de los soldados. Desde el año 1812 o más en la segunda mitad del siglo XIX, la Fortaleza Bender, se vio afectada por la ocupación de otra potencia extranjera, que se guió por el conocido principio imperial „dividie e imperar”, algo que produjo que dicho rincón que antes gozaba de relevancia geoestratégica, perdera, gradualmente, su importancia.

Desde 1991, la fortaleza está bajo el control del régimen separatista de Transnistria, que ha restaurado la fortaleza, entre 2008-2012.

Fuente: Cetatea Tighina [online]. [27.05.18]. Disponible: https://ro.wikipedia.org/wiki/Cetatea_Tighina



Arco Geodésico Struve del pueblo de Rudi, distrito de Soroca

Arco geodésico de Struve: es el arco del meridiano 25° 20' (con una longitud de más de 2820km), que consta de una red de 265 puntos, que tienen cubos de piedra colocados en el suelo con un tamaño de 2 por 2 metros. Estos puntos se encuentran en el territorio de 10 países contemporáneos, Noruega, Suecia, Finlandia, Rusia, Estonia, Letonia, Lituania, Bielorrusia, Ucrania y República de Moldavia. Fueron creados para determinar los parámetros de la Tierra, su forma y tamaño.

La medida ruso-escandinava del meridiano, en grados, ha entrado en el patrimonio de la ciencia mundial y hasta ahora no ha perdido su relevancia. Los resultados de las mediciones del arco geodésico ruso, se han utilizado con fines científicos y prácticos, durante más de 130 años, a partir de 1834, cuando, F. Bessel, determinó el tamaño de los elementos del elipsoide terrestre, utilizando estas mediciones.


Hoy, a principios del siglo XXI, el Arco Struve, es considerado uno de los eventos más importantes en el desarrollo de la astronomía, la geodesia y la geografía mundial, que tiene un valor histórico indiscutible. Esta medida se ha convertido en una parte integral de la base de conocimiento moderno sobre las métricas del espacio de la Tierra, exploradas por nosotros. El Cosmos y el Universo cercano, se encuentran en los orígenes de la geodesia, la gravimetría, la geodinámica, las tecnologías espaciales y proporcionan información geográfica y coordinada.

El Comité del Patrimonio Mundial de la UNESCO decidió incluir el Arco Geodésico Struve, en la Lista del Patrimonio Mundial, como un objeto cultural de „valor universal excepcional", (decisión №1187 de 15 de julio de 2005).

La lista de la UNESCO, en realidad, incluye alrededor de 1.000 valores de clase mundial, reconocidos como „maravillas del mundo”, de los cuales, el único "milagro” geodésico es el Arco Struve, una vez conocido como el „Arco ruso del Meridiano”.

Debemos mencionar que, este monumento geodésico, no solo es único en este tipo en la lista de la UNESCO, sino también, es el único puramente intelectual.

La ubicación del monumento, cerca de la carretera Soroca-Otaci, es particularmente exitosa, ya que, le permite conocer durante un solo viaje, muchas atracciones turísticas de esta región norteña de Moldavia, comenzando con la ciudad de Soroca y el pueblo de Cosăuţi, la naturaleza maravillosa cercana al Pueblo de Cremenciug, la costa del río Dniéster y un tiempo para admirar las gargantas pintorescas cerca de los pueblos Tătărăuca Nouă, Rudi, Arioneşti, Unguri, Calaraşovca y el Monasterio de Calaraşovca, además del pueblo de los antiguos creyentes del rito Pocrovca, especialmente el maravilloso Complejo P. Concaov para finalizar nuestra ruta, en el punto más septentrional de la República de Moldavia, en el pueblo de Naslavcea, distrito de Ocnita, con sus numerosos e impresionantes monumentos naturales.

Y si no puede ver toda esta riqueza en un día, puede pasar la noche en el hotel del Complejo Turístico, „Mansión Pocrovca”, para continuar su viaje con nuevos poderes.

La inauguración del monumento y el Arco Geodésico Rudi, se llevó a cabo el 17 de junio de 2006. Al evento asistieron muchos invitados: comenzando con prácticamente todo el Gabinete de Ministros de la República de Moldavia, destacados científicos de la Academia de Ciencias de Moldavia, así como científicos de otros países, a través del cual, pasa el Arco Struve. El programa de estas vacaciones fue muy rico e interesante, aparte de la ceremonia de inauguración, tuvo lugar la consagración de la nueva fuente cerca del monumento, luego la visita del Monasterio Rudi y el banquete en el comedor de la „Mansión Pocrovca”. Las fotos presentadas por nosotros le permitirán convencerse de esto.



Para concluir, tenemos que insistir en algunos aspectos importantes. Pasamos por estos lugares todos los años, a veces incluso, algunas veces al año y debemos visitar este monumento maravilloso. Le presentamos fotos de 2008, 2010 y 2011, desde las cuales, se puede ver cuánta negligencia muestran las autoridades locales cuando se trata de esta joya cultural-histórica, en el territorio de la República de Moldavia. Estamos muy tristes por lo que está sucediendo, pero este hecho ha servido como un impulso para la publicación en cuestión y esperamos que, el amor por nuestro país, se convierta en hechos reales de los que están en el poder. En este caso, podríamos comenzar a eliminar el objeto de valor innegable cultural-histórico, incluido en la lista de la UNESCO, como una atracción de clase mundial.

El arco geodésico de Struve en el mapa de Europa



Los puntos del arco geodésico Struve en el mapa de Moldavia

Información adicional sobre Struve Geodezic Arc




Puedes ver más fotos aquí.

Arcul Geodezic Struve din satul Rudi, Soroca (Foto) [online]. [24.05.18]. Disponible: moldovenii.md

¿Que ver en Moldavia? Hederlez, Ceadîr-Lunga, Găgăuzia

Cada año, el 6 de mayo, en Gagauzia, se celebra una de las fiestas nacionales más importantes de Hederlez: el día de la llegada del verano. Hederlez promueve el diálogo intercultural en Moldavia a través del conocimiento de la historia, la cultura, el idioma y la tradición de los ciudadanos de Gagauz moldavos.

ygmoldova.com

Como parte del evento, se realizan exhibiciones de artesanías y los huéspedes tienen la (rara) oportunidad de probar platos tradicionales. Del mismo modo, se organizan festivales, bailes, canciones nacionales, carreras de caballos, pero también una serie de actividades culturales. Esta celebración tiene como objetivo promover el conocimiento de la historia, la economía y el deporte que tiene lugar en la vida regional, así como la presentación de los idiomas que se hablan en Gagauzia.







Quiero recordar que Gagauzia (en Gagauzia: Gagauz Yeri o Gagauziya, la palabra yeri significa „tierra” o „país”, en Gagauzia) es una región autónoma (desde 1995) en la parte sudoccidental de la República de Moldova, habitada predominantemente por los Gagauz. Idiomas turcos y estrechamente relacionados con los turcos, pero por la confesión cristiana ortodoxa.

Oficialmente, la autonomía se conoce como: Unidad Territorial Autónoma Gagauzia (abreviado ATU Gagauzia, en Gagauzia Avtonom Territorial Bölümlüü Gagauziya, en la Educación Territorial Autónoma de Rusia Gagauzia).
Su nombre deriva del etnónimo „Gagauz”. El área de la Región Autónoma es de 1.830 km². La región está dividida en tres distritos administrativos: Comrat, Ciadir-Lunga y Vulcanesti. Según el censo de 2014, la población era 134.535. El centro administrativo de la región es la ciudad de Comrat (20 mil habitantes). Los idiomas oficiales son gagauz, rumano y ruso.
La mapa de Gagauzia


Fuentes: Conacul Manuc Bey, Hederlez, Arcul Geodezic Struve. #diez vă recomandă să redescoperiți Moldova istorică (II) [online]. [27.05.18]. Disponible: http://diez.md/2018/02/05/foto-conacul-manuc-bey-hederlez-arcul-geodezic-struve-diez-va-recomanda-sa-redescoperiti-moldova-istorica-ii/
Găgăuzia [online]. [27.05.18]. Disponible: https://ro.wikipedia.org/wiki/G%C4%83g%C4%83uzia

vineri, 25 mai 2018

Cantera de piedra en el pueblo Fetesti, Edinet

Si vienes a Moldavia, debes visitar este pueblo, ubicado en el norte de la República de Moldova.
pbservatoare.eu

La aldea de Feteşti es rica en depósitos de piedra caliza, que denota la magnificencia del poder de la naturaleza y crea un paisaje resplandeciente. En los terrenos de la aldea, los arqueólogos han descubierto vestigios de antiguos asentamientos humanos de la era Eneolítica, pero también de la Edad del Bronce.
Mapa de ruta

 En la zona del pueblo de Feteşti, la naturaleza ha creado un monumento especial, llamado por los científicos Amfiteatrul de Feteşti, que rodea el pueblo de Feteşti desde el norte, oeste y este y tiene una profundidad de unos 100 m, concentrándose en una arena del pueblo.
El pueblo Fetești

pinzaruinga.wordpress.com

 pinzaruinga.wordpress.com

 pinzaruinga.wordpress.com


pinzaruinga.wordpress.com

La naturaleza ha creado aquí un recorrido de 68 ha, especialmente en la margen izquierda de Draghiste. Los acantilados altos, altos, a menudo desolados, con cuevas y cuevas casi inaccesibles bajo las cuales Draghishta desciende continuamente, y numerosos manantiales, serpenteantes entre árboles y arbustos, conforman un entorno verdaderamente montañoso.


En los bordes del sector forestal se puede encontrar la rueda dentada, una bufanda casi desaparecida debido a sus cualidades colorantes. El material leñoso de la vegetación aquí consiste en peciolo y roble esponjoso, pero también el carpe, el arce, la cereza mohaleb.


Fuente: Călătorii de weekend: Conacul lui Zamfirache Ralli, Stejarul lui Gagarin și două sate pitorești din raionul Edineț  [online]. [24.05.18]. Disponible:  http://diez.md/2018/03/26/foto-video-calatorii-de-weekend-conacul-lui-zamfirache-ralli-stejarul-lui-gagrin-si-doua-sate-pitoresti-din-raionul-edinet/

La rezerva „La Castel”, el pueblo Gordinești, districto Edineț

Hoy presentamos la belleza de otra aldea de Moldavia. Es el pueblo de Gordeşti.
wikipedia.org

El sitio moldovenii.md escribe que una leyenda está vinculada a este lugar. Aquí en el bosque, en uno de los acantilados inaccesibles en los que el castillo estuvo una vez, y en él había una chica de rara belleza. Ella fue secuestrada y escondida en el castillo por su amante, porque sus padres no aceptaron casarse con él. En vano, trataron de ver a sus hermosas novias. Una vez, después de una cacería difícil, se dirigieron al castillo hacia el castillo, la mesa con los vinos moldavos ya estaba allí. Después de la parada, los jóvenes no llegaron al castillo. Y el atolladero de hoy se llama „La Castel”.
Como llegamos al pueblo Gordinești

Gordineşti es un pintoresco pueblo donde vale la pena visitar y admirar la belleza de la naturaleza. El río Racovat fluye allí, lo cual es maravilloso. Él se mueve suavemente entre las grandes piedras que han estado allí durante siglos. The Scattered Gorge es un cañón en miniatura con impresionantes dunas y colinas, y sobre todo con altas terrazas con vistas espectaculares.
La reserva paisajística „La Castel” es un área protegida, situada cerca del pueblo de Gordineşti, a lo largo del valle de Racovăţ, a 5 km de largo en el distrito de Edinet. El área natural incluye las empinadas laderas del valle del río Racovăţ. Entre los desfiladeros más profundos de Moldavia, muchas cuevas para cazadores y reptiles.
 observatoare.eu
 observatoare.eu

La pendiente izquierda del desfiladero es más alta que la derecha, por lo que se puede ver como la palma del bosque, que es bastante larga (más de 1 km), pero también el valle del mal, y la profundidad del desfiladero impresiona en Es muy agradable ver el bosque y algunas laderas de la ladera recta, que es empinada y rocosa, mientras que la pendiente es más alta y más suave.

 moldovenii.md

 observatoare.eu

 știripozitive.eu

stiripozitive.eu

Puedes ver un video sobre ese reserva, pero en rumano.
Un otro video sobre ese reserva, puedes ver aqui.


Fuente: Călătorii de weekend: Conacul lui Zamfirache Ralli, Stejarul lui Gagarin și două sate pitorești din raionul Edineț  [online]. [24.05.18]. Disponible:  http://diez.md/2018/03/26/foto-video-calatorii-de-weekend-conacul-lui-zamfirache-ralli-stejarul-lui-gagrin-si-doua-sate-pitoresti-din-raionul-edinet/

Chişinău, une ville d’Europe

Il existe une mémoire des gens. Mais il existe aussi une mémoire des endroits. Endroits qui conservent le souvenir des événements, des dates historiques, des personnalités. Chişinău en est un. Vieux bourg, entouré jadis d’une forêt épaisse, il était situé au coeur même de la Bessarabie d’autrefois. Ses origines se perdent dans la nuit des temps, quand des gens se sont établis auprès d’une source nommée Albişoara qui coulait tout près de la rivière de Bâc.


La tradition dit que le nom de Chişinău signifiait autrefois source ou fontaine. Chişinău est mentionné pour la première fois dans un édit le 17 juillet 1436. Durant ce siècle lointain, Chişinău a été mis au feu plus d’une fois, tantôt par les turcs, tantôt par les tatars et puis par les cosaques. Mais il renaissait de ses cendres comme l’oiseau phénix. Tout au long de son histoire, Chişinău a connu plusieurs tremblements de terre dévastateurs. Et, à chaque fois, la ville se relevait de ses ruines. En 1818, six ans après l’annexion à la Russie de la partie orientale de la Principauté de Moldavie, la „bourgade de Chişinău devient siège de gouvernement.
Les banlieues actuelles – Visterniceni, Munceşti, Râşcani, Buiucani, Durleşti, Schinoasa, Ciocana Noua, Petricani – n’étaient alors que des hameaux éparpillés autour de Chişinău. Comme l’ancienne Rome, Chişinău est sis sur sept collines. Sur chacune de celles-ci, scintillaient jadis les coupoles d’une petite église. Quelques unes perdurent, d’autres ont succombé sous le rouleau compresseur de l’histoire.

Les villes, tout comme les gens, ont une biographie à elles. Qui ressemble et qui diffère de celle des autres. 

L’ancien Chişinău... Ses pavés gardent toujours le souvenir des pas de Constantin Stamati, l’auteur de „La muse roumaine, ceux d’Alecu Russo, celui qui a passé son enfance dans un „beau village étale sur les rives du Bàcdu poète russe Alexandre Pouchkine, y exilé par le tsar Alexandre I (entre 1820 et 1823). Au fil des années, dans ses rues ont flâné Alexandre Hâjdeu et son fils, Bogdan Petriceicu Hasdeu, l'illustre linguiste roumain du XIXènie siècle, Alecu Donici, auteur de fable le poète de l’amour non partagé Costache Conachi, le distingué écrivain, folkloriste et musicien Anton Pann, notre premier prosateur moderne Costache Negruzzi, le poète Alexe Mateevici, auteur du poème „Notre Langue (écrit en 1917), les prosateurs et les poètes Constantin Stere, Cala Galaction, George Topirceanu, Magda Isanos, et d'autres.
Dans le parc central de la ville il y a l'Allée des Classiques de la Littérature Roumaine... L’étoile de la poésie roumaine Miliaï Eminescu et Ion Creangü, l’écrivain des enfants, le père de la dramaturgie roumaine Ion Luca Caragialc, le grand poète, dramaturge et folkloriste Vasile Alecsandri, et Dimitrie Cantemir, l'érudit renommé dans toute l’Europe du XVIIIème siècle,le poète-philosophe Lucian Blaga, le brillant prosateur Mihail Sadoveanu et le poète Nichita Stânescu ...
Leurs effigies éternisées en bronze, semble-t-il, dialoguent avec les siècles, avec „Téternité de l'instant.

Ceux qui nous visitent s’étonnent du fait qu'ici, en plein centre-ville, on peut entendre chanter le rossignol... Chișinău – avec ses parcs et ses larges boulevards, avec ses demeures anciennes et ses immeubles modernes – est beau en toute saison. Chișinău a un présent chargé de passé et plein d'avenir. Sur la carte, il a le contour d’un coeur. Et il l'est vraiment: un coeur qui bat au rythme de ces temps-ci pleins de tourmente et d’espoirs de changement.

Source: Chișinău: orașele patriei: album în patru limbi: română, русский, english, francais. Chișinău, Litera Internațional, 2008, pp. 10-11.

miercuri, 23 mai 2018

Viaje de fin de semana: La mansión Zamfirache Ralli en el distrito Strășeni

Zamfirache Ralli Mansion es una antigua residencia boyarista de principios del siglo XIX, construida por el acaudalado boyardo griego Zamfirache Ralli en el pueblo de Dolna, la gubernia de Basarabia (ahora distrito de Straseni). El lugar se hizo cada vez más conocido debido al hecho de que fue visitado con frecuencia por el famoso poeta ruso Aleksandr Pushkin, exiliado entre 1821 y 1823 en Chisinau.
La mansión Zamfirache Ralli


Cinco aldeas vecinas pertenecían al boyardo, y la casa en Dolna era en realidad una casa de vacaciones. El boyardo Zamfirache Ralli tenía una gran familia, cinco niños y tres niñas que vivían en Chisinau durante el año y pasaban sus vacaciones en Dolna en la mansión. Aquí, en verano, organizaron bailes y fiestas con violinistas y gitanos.

En 1820 Pushkin conoció a Ion Ralli, el hijo de Zamfirache en Chisinau, y se hizo amigo, y en el verano siguiente llevó al poeta a la mansión de su padre. En el Codru cerca de Dolna están los lugares Zamfirei Izvor y Poiana Zamfira, donde Pushkin conoció a la gitana y la bella Zamfira, rastreó sus tradiciones y costumbres durante 2 meses de verano, luego creó el poema Gitanos.
Después de la Primera Guerra Mundial, la mansión fue la aldea. Aquí había una biblioteca, luego una escuela de música. La propiedad fue propiedad de Zamfir Ralli-Arbore en la primera mitad del siglo 20, y después de la ocupación de Besarabia por la URSS fue nacionalizada y abierta al público en el cumpleaños de Pushkin el 6 de junio de 1949. Sólo en los años 70 se convirtió en una subsidiaria de Aleksandr Pushkin Museum House en Chisinau. Al final del período soviético, atrae hasta 150 mil turistas anualmente, para la recepción de todos, un pequeño pueblo de tiendas de campaña.

Después del colapso de la URSS, la propiedad fue cerrada para la reconstrucción, y, de hecho, abandonada. En 2002, por iniciativa del Presidente de la República de Moldavia y con el apoyo financiero de Lukoil, la mansión fue reparada.
radacina.md


radacina.md

Hay un parque alrededor de la mansión. Además, se instaló un monumento al poeta ruso.
El museo tiene 2 niveles, las salas de planta abierta están abiertas al público, 15 en total.
Las habitaciones están decoradas con muebles del siglo XIX traídos de varios museos de la antigua URSS. Las exhibiciones no son pertenencias personales de la familia, solo algunas de las cartas exhibidas pertenecían específicamente a la familia Ralli.


La casa museo está cerca de la entrada al pueblo, desafortunadamente no encontrarás el indicador, pero verás el hermoso patio y el jardín cuidadosamente arreglados y cuidados. La tarifa de admisión para adultos es de 10 lei. Para obtener más información, llame al 0 264 58 271.

Un video sobre este mansión, se puede ver aqui.


Fuente: Călătorii de weekend: Conacul lui Zamfirache Ralli, Stejarul lui Gagarin și două sate pitorești din raionul Edineț  [online]. [22.05.18]. Disponible:  http://diez.md/2018/03/26/foto-video-calatorii-de-weekend-conacul-lui-zamfirache-ralli-stejarul-lui-gagrin-si-doua-sate-pitoresti-din-raionul-edinet/

duminică, 13 mai 2018

Curiosidades sobre la ciudad Orhei

La ciudad Orhei, ubicado en el río Răut, está a una distancia de 46 km de la capital de la República de Moldova, la ciudad Chișinău. Es uno de los asentamientos más antiguos de Prut-Dniester. De acuerdo con algunos autores, el topónimo vendría del léxico húngaro var (Vartely), qué significa ciudad, fortaleza, lugar vigilado.
 
El monumento del príncipe Vasile Lupu en frente del consejo de la ciudad Orhei
Según una leyenda, el nombre Orhei vendría del del legendario Orfeo, considerado el mejor poeta de todos los tiempos. Hasta mediados del siglo XVI, Orheiul (Orheiul Vechi) estaba situado en el perímetro de los pueblos actuales Butuceni y Trebujeni. El nuevo Orhei está documentado en 1554. Durante el reinado de Vasile Lupu (1634-1653) hay una serie de acciones que reaniman la vida de la localidad, una de las más importantes en la parte oriental del país de Moldavia. La iglesia „Santo Dumitru”, erigida entre 1632 y 1636 y consagrada en 1637, fue construida con motivo de la llegada del gobernante Vasile Lupu a Orhei, su residencia de verano. También durante este período, el estanque en el valle de Raut fue restaurado. En 1653, Pablo de Alepo escribió en el diario de viajes sobre Orhei: „las casas están hechas de piedra y madera, y las calles están pavimentadas con tablas, como lo estaban en Iasi”.
Al ciudad Orhei (Orhei) pasa el río Ivanos (sau Orhei) descrito por Dimitrie Cantemir (1710-1711), el erudito emperador de Moldavia (1610-1723). En año 1835, la ciudad Orhei se ha convertido en un centro de condado. Ha habido un aumento en la población, de 2100 en 1819, 12 300 en 1897, 14 800 (incluyendo 7 000 judíos y 5 000 moldavos) en 1902. En 1907, la ciudad estaba abierta un gimnasio de niñas con cuatro clases, transformado durante de tres años en escuela secundaria con siete clases. El 25 de marzo de 1918, los 52 concejales de la Asamblea Orhei del Zemkvee (Adunării Zemstvei) votaron unánimemente el Movimiento de Unificación del Condado de Orhei con Rumania. En los años 1918–1940 y 1941–1943, la ciudad Orhei era el centro del condado de Besarabia, pero en los años 1940–1941 y 1944–1947 – centro del condado de República Socialista Soviética de Moldavia. La ciudad se vio gravemente afectada durante la Segunda Guerra Mundial.
En el período de la posguerra, Orhei era uno de los centros regionales importantes de la Moldavia soviética.


1. „Los orcans de la República de Orhei” se mencionan en el poema „Dan, capitán de las llanuras” (1875) del poeta rumano Vasile Alecsandri

2. A la 1 agosto 1940, despues de la intervención soviética, a la ciudad Orhei la Organización ,,Majadahonda” comenzó su trabajo (el nombre asociado con la localidad español, donde los voluntarios orheienos (voluntarios de la ciudad de Orhei), luchó durante la Guerra Civil, en los años 1936-1939), el prim movimiento antisoviético desde RSS de Moldavia. Alrededor de 30 jóvenes de la escuela secundaria „Vasile Lupu” y de la Escuela de Niñas „Regina Maria” desde la localidad, en octubre 1940, apoyado por sus maestros Dumitru Munteanu, Maria Majaru, Vasile Mahu, ex director de la escuela secundaria (1919–1938), alcalde de Orhei (1938–1940) – juraron fe en el tricolor. Los hermanos Anatol y Victor Guma fueron elegido líderes de la organización. Hubo cuatro equipos que grabaron consignas antisoviéticas a través de la ciudad. El tricolor fue volado en una serie de edificios administrativos, incluidos los edificios NKVD, el comité del distrito del partido, el antiguo edificio del Ayuntamiento, y así sucesivamente. Pronto, las autoridades alertas anunciaron que la „organización nacionalista contrarrevolucionaria y terrorista” de los jóvenes en Orhei fue deconstruida y eliminada. En junio 1941, a la Chișinău, El Tribunal del Distrito Militar de Odessa condenó a algunos de los jóvenes considerados „espías y traidores del país” a la pena de muerte por disparos y „enemigos del país”. Algunos de los presos estaban vestidos con trenes de carga, y la penitenciaría de Orhei fue quemada, 11 jóvenes que quedaron en el edificio fueron quemados vivos. Aquellos que no habían alcanzado la mayoría en ese momento fueron condenados a prisión por un período de entre 10 y 25 años. Solo Oleg Frunza sobrevivió en los gulags soviéticos y se estableció más tarde en Rumania (despues de dr. conf. univ. Valentin Burlacu).

3. El monumento de Vasile Lupu es uno de los elementos simbólicos de Orhei. La escultura de bronce tiene el derecho del autor por el profesor Oscar Han (1891-1976), el monumento fuiste realizado en la Fundición „I. Guran” en Bucarest, fue inaugurado el 11 de noviembre de 1937 y fue dirigido a Chisinau. En 1940, junto con el monumento de Esteban el Grande, fue evacuado a Vaslui (Rumania) y en 1942 fue llevado de regreso a Orhei. En 1944 fue desmantelado y evacuado en Craiova (Rumano), así como el monumento de Ștefan el Grande. El problema de derretir estas esculturas se ha planteado. Ha sido posible evitar la destrucción de estos monumentos por una tertity. Sobre el monumento de Vasile Lupu se dijo que es del hombre Bogdan Hmelnitski (1595-1657)... Se colocó un período en el patio de la iglesia „St. Dumitru”. Desde 2001 ha estado al frente del Consejo del distrito de Orhei. Se dice que en el concilio local el representante de la iglesia estuvo de acuerdo con la transferencia del monumento en el patio de la iglesia ... que este monumento no debería ser reemplazado por el de V.I. Lenin ...

4. Entre 1945 y 1966, el proyecto de sistematización de Orhei fue elaborado por Robert Curţ (17.12.1911, Vladikavkaz, Osetia de Nord – 24.04.1980, Chișinău), el arquitecto-jefe de Chisinau (1944–1951) y al „Moldghiprostroi” (1951–1971). Tambien R. Curț es el arquitecto del monumento de Vasile Lupu.

5. En 1973, 10 instituciones preescolares operaban en Orhei; siete escuelas de cultura general, en las que se educaron 1.640 niños; cinco escuelas intermedias, una escuela de ocho años y una escuela primaria. En estas instituciones, 323 maestros y 5154 estudiantes estaban activos. En la Escuela Pedagógica, se impartieron clases a 589 estudiantes y 481 a medicina.

6. Hoy, la ciudad está pasando por una era de saneamiento. La ciudad nunca ha sido tan bien cuidada y mantenida. El pueblo estaba decorado con espacios verdes, iluminado, los caminos fueron reparados. Esto es cierto, especialmente en el área central de la ciudad.

7. Hay un estado de nerviosismo, un espíritu nervioso que marca a Orhei. Si quieres tomar una foto del Ayuntamiento de Orhei, como turista, puedes esperar a un guardia sombrío que tratará desesperadamente de encontrar las „salidas” del fotógrafo... En las paredes del Raional Sports Complex puedes „leer” una inscripción duplicada: de unidad, pero también con matices revolucionarios. Es el lema bilingüe, separado por el Escudo de Armas del Estado de Moldova, „Todos para uno y uno para todos”. Sobre este texto está escrito "Moldova / Orhei". El estadio es, en esencia, un espacio que incita a la rebelión, la violencia.

8. La secundaria „Onisifor Ghibu” fundada en 1993 en Orhei, es la primera institución educativa de la República de Moldova acreditada a nivel de gimnasio y liceo en el perfil humanístico y real (2003). La escuela no tiene clases primarias. La institución fue graduada por 2.300 jóvenes, 18 promociones de bachillerato, que luego se manifestaron activamente en la vida política, administrativa, cultural, etc. Actualmente, el número total de alumnos en la escuela es 386. La institución tiene siete mesas interactivas y gabinetes multimedia (donados por Corea del Sur). La escuela secundaria es la única institución en la ciudad que no se ha beneficiado del apoyo del Ayuntamiento. No hay tarifas adicionales en la institución educativa. El único gasto cubierto por los padres es la contratación del cuidador. Eugenia Bulat, directora de la escuela en 1993, lidera con dedicación un equipo compuesto por 34 profesores, incluidos seis con títulos de enseñanza superior.
Liceul este singura instituție din oraș care nu a beneficiat de sprijinul Primăriei. În instituția de învățămînt nu se percep taxe suplimentare. Singura cheltuială acoperită de părinți o constituie angajarea îngrijitoarei de spații. Eugenia Bulat, directoarea școlii din 1993, conduce cu dăruire un colectiv format din 34 de profesori, inclusiv șase cu grade didactice superioare.
9. Orhei es uno de los pocos asentamientos en la República de Moldova que tiene una crónica bien mantenida por una persona con experiencia. Esta es la revista preparada en junio de 1987 por el museógrafo e historiador Valentin Golub. El autor fue director (1987-2006) y museógrafo (2006 - 2016) en el Museo de Historia y Etnografía de Orhei (la institución del museo ha estado activa desde el 8 de octubre de 1954, en la antigua casa privada del ingeniero de servicio técnico del prefecto de Orhei, Mircea Bengulescu), información compleja incluida de todas las dimensiones de la vida pública y privada de la localidad y la región de Orhei.
10. Alentina y Alexandru Radu representan el símbolo socioidentitario de Orhei. Los ex maestros, con ropa específica, corren diariamente en un itinerario idéntico en las calles de la ciudad. Tienen un programa relativamente fijo, la pareja admira los monumentos de la historia, el arte y la arquitectura de la ciudad y mantienen discusiones en su gran historia de vida, principalmente en el perímetro de Orhei.
El antiguo edificio de la asamblea Zemstve del condado de Orhei
Durante el período soviético, el edificio de la "St. Nicholas" fue pensado para actividades deportivas

 
El Parque Ivanos fue inaugurado en agosto de 2016, en presencia de unas 10.000 personas
La fuente: Ion Valer XENOFONTOV, doctor en historia [online]. [12.05.18]. Disponible: